No exact translation found for موزع المياة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic موزع المياة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • A staff member was required to sign for the dispensers at the time they were issued.
    وأصبح من المطلوب أن يوقع موظف عند تسليم موزعات المياه.
  • The Supply Unit had since established a database indicating the location of the water dispensers.
    وقد قامت وحدة الإمدادات، بناء على ذلك، بإنشاء قاعدة بيانات لتحديد مواقع موزعات المياه.
  • They are often unable to understand the letters and notifications they receive from Government offices and water distribution companies or the administrative steps and procedures they are requested to follow.
    وكثيرا ما يتعذر عليهم فهم الرسائل وسائر الإشعارات التي يتلقونها من الإدارات والمؤسسات الموزّعة للمياه، أو معرفة الإجراءات الإدارية وغيرها من الإجراءات التي عليهم اتباعها.
  • Although part of Lake Tiberias belonged to Syrian territory, it was used by Israel as a storage and distribution reservoir for the Jordan and Yarmuk river system.
    وبالرغم من أن جزءا من بحيرة طبرية يعود إلى الأراضي السورية، فإن إسرائيل تقوم باستخدامها كخزان منظم وموزع للمياه في منظومة نهر الأردن واليرموك.
  • Drinking water is unevenly distributed throughout the world.
    إن مياه الشرب موزعة في العالم بطريقة غير متساوية.
  • Table 36: Number of Houses by Island With Water Tank Storage 2000
    الجدول 36: عدد البيوت التي توجد فيها صهاريج للمياه موزعة حسب الجزيرة، عام 2002
  • Syrian villagers are then compelled to buy allocated water supplies at higher prices than the Jewish settlers.
    ولذلك، فإن القرويين السوريين يضطرون إلى شراء إمدادات المياه الموزعة بأسعار أعلى من الأسعار المطبقة على المستوطنين اليهود.
  • Major efforts are also needed in urban and rural areas alike in order to ensure that the quality of the water delivered is safe for human consumption.
    كما يلزم بذل جهود واسعة النطاق في المناطق الحضرية والريفية على السواء لضمان سلامة المياه الموزعة للاستهلاك البشري.
  • In a judgement delivered on 11 March 1996, the Regional Court of Roanne (France) convicted a distribution company of unlawful interruption of the water supply, on the grounds that a supplier who has not been paid must apply to the court for an enforcement warrant to ensure payment of the sums owed.
    وفي حكم صدر في 11 آذار/مارس 1996 أدانت محكمة روان الابتدائية شركة لتوزيع المياه بتهمة قطع الماء بشكل تعسفي، "مرتئية أن موزع المياه الذي لا يتقاضى ثمن المياه التي يوزعها عليه أن يتوجه إلى القاضي لطلب التنفيذ القضائي لدفع الدين المستحق له.
  • With institutional arrangements for land and water management distributed over different sectors, structured coordination was needed aligning the policy and planning objectives both horizontally and vertically.
    ولأن الترتيبات المؤسسية لإدارة الأراضي والمياه موّزعة على قطاعات مختلفة، فإنه يلزم توفير تنسيق هيكلي يعمل على اتساق أهداف السياسات والتخطيط على الصعيدين الأفقي والعمودي.